話說，最近刷到一個小學生在視頻里唱 Rap，那發音真是讓人哭笑不得，直接把“number”讀成“niang”。我尋思這都啥跟啥，就想弄明白這“niang”到底是咋回事。

一番折騰

我就去搜那個小學生唱 Rap 的視頻，結果，愣是沒找到。倒是找到一個叫“不次辣椒”的 up 主發的視頻，可這視頻也太冷清，播放量才十幾，也沒人點贊評論啥的，看來我是找錯地方。

然后，我又開始在網上亂翻，想看看“niang”這個詞到底有啥特別的含義。結果搜到一堆亂七八糟的東西，有啥上世紀 20 年代的文學作品，還有粵語方言節目《誰語爭鋒》，甚至還有人討論“港星為何越來越man”……這都哪兒跟哪兒！

靈光一現

找半天也沒個頭緒，我突然想到，會不會是跟拼音有關？于是我就去查查“niang”的拼音。你還別說，真讓我給查著！